Programa 2007
|
|
Quarta-feira, 04 de julho de 2007 |
|
21h
|
HOMENAGEM A NELSON RODRIGUES e SHOW DE ABERTURA
|
|
Homenagem a Nelson Rodrigues com Barbara Heliodora
Show de abertura
Orquestra Imperial convida João Donato
A FLIP dá início a sua quinta edição honrando o seu prenome: festa. Uma apresentação da transbordante Orquestra Imperial, o maior coletivo de talentos contemporâneos da música brasileira, abre o festival com carnaval e funk, gafieira e soul, samba e bolero. Criada pouco antes da primeira FLIP, em 2002, a Orquestra Imperial conta com 18 integrantes. Entre eles estão desde músicos experimentados, como Wilson das Neves, de 70 anos, um dos maiores bateristas da história da MPB, até uma generosa fornada de revelações mais recentes, como Rodrigo Amarante (Los Hermanos), os três integrantes do grupo + 2 (Moreno Veloso, Kassin e Domenico), as neodivas Thalma de Freitas e Nina Becker e o guitarrista Pedro Sá. Acostumados a se apresentarem com convidados especiais, de Caetano Veloso a Lobão, de Bebel Gilberto a Dudu Nobre, eles convidam ao palco da Tenda da Matriz um dos músicos mais talentosos já produzidos pelo país, para uma parceria inédita. Nascido no Acre, João Donato mudou-se para o Rio ainda moleque, e com 15 anos já brilhava no cenário musical carioca tocando um acordeão quase de seu tamanho. Um dos artífices da bossa nova, o pianista, arranjador, cantor e compositor não se amarrou ao gênero dos banquinhos e barquinhos. Foi tocar jazz nos EUA. Passou quase todos os anos 60 por lá, compartilhando palcos e estúdios com astros da música instrumental americana, como Stan Kenton, Herbie Mann e Wes Montgomery. Voltou ao Brasil em 1972 e de lá pra cá, aparecendo mais ou menos, consolidou seu papel de músico completo e inquieto: neste ano já fez turnês pelo Brasil e pelo Japão e lançou dois CDs, um solo e outro com o velho comparsa Bud Shank. Em Parati ele acrescentará a juventude de seus 72 anos à dos jovens imperiais, na primeira grande festa da Festa.
|
| Local: TENDA DA MATRIZ R$ 20
|
|
22h
|
|
|
Show musical - Bossa Nova
Andréa Gorgati
Voz e violão
|
| Local: Café Paraty
R$10
|
|
Quinta-feira, 05 de julho de 2007 |
|
10h
|
|
|
Mesa 1 - FUTURO DO PRESENTE
Cecília Giannetti, Fabrício Corsaletti e Verônica Stigger
Uma romancista do Rio de Janeiro, um poeta do interior de São Paulo, uma contista de Porto Alegre. Seja com a prosa seca e urbana de uma, com a poesia lírica com algum cheiro de terra do outro ou com narrativas alucinadas com aroma de lua da terceira estes três jovens escritores realimentam a ficção brasileira ao apresentarem dentro de uma bibliografia ainda curta o extremo vigor literário. Nesta conversa, eles apresentam o que ainda virá, e já está sendo, na literatura nacional.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
11h45
|
|
|
Mesa 2 - UIVOS
Chacal e Lobão
Os dois têm mais em comum do que os apelidos de feras caninas. Em campos diferentes, estes dois cariocas inconformados vêm fazendo há um par de décadas o mesmo processo. Extrair poesia do cotidiano mais banal e transformá-la em coisa falada. Lobão canta seus poemas, Chacal fala suas criaturas em eventos como o Centro de Experimentação Poética - CEP 20000, encontro de poetas que criou há desessete anos no Rio. Ambos letristas experientes, falarão na FLIP sobre a música que há na poesia e a poesia que vira música.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
15h
|
|
|
Mesa 3 - NELSON RODRIGUES - ATO 2
Augusto Boal e Eduardo Tolentino
Durante a ditadura, quando Augusto Boal foi preso acusado de subversão, Nelson Rodrigues publicou um artigo defendendo fervorosamente o dramaturgo. "Sua vida é uma apaixonada meditação sobre o mistério teatral", concluia. Nesta mesa, Boal, hoje o nome mais conhecido do teatro brasileiro fora do país, divide um pouco desses mistérios com Eduardo Tolentino, fundador do grupo Tapa e premiado diretor teatral que já se notabilizou como um apaixonado "meditador" dos mistérios dramatúrgicos de Nelson Rodrigues.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
17h
|
|
|
Mesa 4 – SOBRE MACACOS E PATOS
Jim Dodge e Will Self
Dois talentos literários excêntricos e irreverentes falam do processo criativo na literatura. Até que ponto pode ser ensinado? O autor cult Jim Dodge, diretor do Programa de Escrita Criativa da Humboldt State University, na Califórnia, tem o dever de responder que sim. No entanto, os exercícios de sala de aula dificilmente produziriam outra pata obesa e incapaz de voar, como a protagonista de sua inequecível novela Fup. Uma oficina literária tampouco ensinaria a criar as aberrações, mutantes e visionários grotescos que povoam a ficção de Will Self. Mas então, o que alimenta a criatividade dos escritores?
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20
TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
19h
|
|
|
Mesa 5 - TÃO LONGE, TÃO PERTO
Kiran Desai e William Boyd
“De onde você vem?” Nem todos podem responder essa pergunta aparentemente simples com facilidade. Dois escritores brilhantes, autores de obras premiadas, questionam se a identidade é determinada pelo lugar de origem e discutem de que maneira a vida itinerante moldou a ficção que produzem. O segundo romance de Kiran Desai, O Legado da Perda, uma reflexão delicada sobre a solidão do deslocamento, ganhou o Man Booker Prize de 2006. William Boyd é o autor de A Good Man in Africa e Armadilho. Seu nono romance, Fuga, recém-lançado no Brasil, recebeu na Inglaterra o prestigiado Costa Award de melhor romance em 2006.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
23h
|
|
|
Show musical - MPB
Terno de Damas
Trio Vocal Feminino, Baixo, Violão e Percussão
|
| Local: Café Paraty
R$ 35
|
|
Sexta-feira, 06 de julho de 2007 |
|
10h
|
|
|
Mesa 6 – A VIDA COMO ELA FOI
Fernando Morais, Paulo Cesar de Araújo e Ruy Castro
No final de 2006 o historiador Paulo Cesar de Araújo publicou Roberto Carlos em Detalhes, biografia do cantor mais popular do Brasil nas últimas quatro décadas. Fruto de 15 anos de pesquisas e de mais de 200 entrevistas, o livro foi bem recebido pelo binônimo "público e crítica". Mas desagradou o biografado, que impediu na Justiça a circulação do livro. Nesta mesa, Araújo conversa com os dois principais biógrafos em atividade no país, que também já experimentaram o gosto dos tribunais por livros seus.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
11h45
|
|
|
Mesa 7 - ÁLBUM DE FAMÍLIA
Ana Maria Gonçalves e Ahdaf Soueif
Suas histórias abarcam gerações. Seus personagens atravessam continentes e culturas. Da África Ocidental ao Brasil, do Norte da África à Inglaterra, homens e mulheres que nadam contra o fluxo incessante da história — e o testemunham. Ana Maria Gonçalves, autora de Um defeito de cor, a primeira saga brasileira narrada da perspectiva de uma escrava, conversa com Ahdaf Soueif, cujos romances — como O mapa do amor — traçam o impacto emocional de andar pela corda bamba que separa o Oriente do Ocidente.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
15h
|
|
|
Mesa 8 – TERRAS
Antônio Torres e Mia Couto
Nossa casa é a terra que deixamos para trás, o lugar ao qual jamais podemos retornar. Terra Sonâmbula, o já clássico romance de estréia do autor moçambicano Mia Couto, lança um olhar melancólico sobre um país devastado pela guerra civil. Em sua obra mais aclamada, Essa terra, o romancista baiano Antônio Torres descreve as amarguras de um imigrante nordestino forçado a deixar sua casa em busca de uma vida melhor na cidade grande. Dois narradores singulares fazem leituras de suas últimas obras e discutem como a literatura pode brotar de dentro do chão.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
17h
|
|
|
Mesa 9 – CRIME E CASTIGO
Dennis Lehane e Guillermo Arriaga
A aleatoriedade da violência nos centros urbanos é apenas um dos temas que unem as obras destes dois grandes romancistas e roteiristas. O mexicano Guillermo Arriaga, autor de Um Doce Aroma de Morte, assinou os roteiros de filmes premiados, como Amores Brutos e Babel. Dennis Lehane, que escreveu uma série de romances policiais ambientados no sul de Boston, é o autor de Sobre Meninos e Lobos, adaptado para o cinema por Clint Eastwood. A morte — no papel e na tela — estará presente no cardápio de Parati.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
19h
|
|
|
Mesa 10 - PANTERAS NO PORÃO
Amós Oz e Nadine Gordimer
“Qualquer escritor que tenha um mínimo de valor espera propiciar um brilho tênue para iluminar o labirinto belo e sangrento da experiência humana,” diz a Prêmio Nobel Nadine Gordimer. Mas qual é o significado da literatura num país dividido pela história, embotado pela opressão ou dilacerado pela violência? Gordimer, autora de A Filha de Burger e O Engate, e Amós Oz, o mais importante romancista e militante pela paz em Israel, autor de De Amor e Trevas, falam sobre o papel da literatura no resgate de uma humanidade permeada pela injustiça.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
23h
|
|
|
Show musical - MPB
Cristina Braga
Harpa, Baixo acústico, Percussão e Flauta
|
| Local: Café Paraty
R$ 35
|
|
Sábado, 07 de julho de 2007 |
|
10h
|
|
|
Mesa 11 – NELSON RODRIGUES ATO 3
Arnaldo Jabor, Leyla Perrone-Moisés e Nuno Ramos
Arnaldo Jabor é um cineasta que virou cronista, dos melhores. Nuno Ramos é um artista plástico que virou escritor, dos melhores. Leyla Perrone-Moisés é professora de literatura e ensaísta, das melhores. Jabor foi amigo de Nelson Rodrigues e quem melhor o transpôs ao cinema, em filmes como Toda Nudez Será Castigada. Nuno e Leyla escreveram instigantes ensaios sobre o dramaturgo. Nesta mesa, reunimos os três personagens em busca de um autor.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
11h45
|
|
|
Mesa 12 – DOIS LADOS DO BALCÃO
César Aira e Silvano Santiago
Os talentos criativos exigidos pela ficção são distintos das faculdades analíticas necessárias ao ensaísta. Poucos autores conseguem ser igualmente bem sucedidos nesses dois âmbitos. César Aira, o mais importante romancista argentino, destaca-se também por sua crítica apurada em obras como o respeitado Diccionario de Autores Latinoamericanos. O ensaísta e crítico literário brasileiro Silviano Santiago é dono de uma narração imaginativa notável, ilustrada em obras como Em Liberdade. No palco, discutirão de que maneira essas duas áreas se sobrepõem e fecundam uma à outra.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
15h
|
|
|
Mesa 13 – PERDOA-ME POR ME TRAIRES
Alan Pauls e Maria Rita Kehl
Com seu prestigiado romance O Passado, o escritor Alan Pauls usa o desencantamento de um casal para fazer um inventário das doenças contemporâneas do amor, com todos seus egocentrismos e consumismos sentimentais. "Existe alguma diferença entre o amor e a doença?", pergunta Pauls. A FLIP buscou a pessoa certa para responder à revelação da literatura latino-americana. Maria Rita Kehl entende como poucos de amor e de desamor, de doenças contemporâneas e, não menos importante, de literatura.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
17h
|
|
|
Mesa 14 - NARRATIVAS DE CONFLITO
Lawrence Wright e Robert Fisk
Para Ernest Hemingway, coragem é não perder a elegância mesmo sob pressão. Essa é uma das muitas qualidades necessárias aos jornalistas que relatam os conflitos armados. Seus testemunhos nos fazem lembrar que a guerra é uma agonia para os que nela estão inseridos. Duas mentes notáveis se encontram: Robert Fisk, correspondente do jornal britânico The Independent no Oriente Médio e autor de A Grande Guerra pela Civilização e de Pobre Nação, ambos trabalhos de fôlego lançados recentemente no Brasil, conversa com o jornalista Lawrence Wright, cujo livro O vulto das torres, ganhador do Prêmio Pulitzer deste ano, revela de modo brilhante as raízes dos trágicos eventos de 11 de Setembro.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
19h
|
|
|
Mesa 15 – DIÁRIO DE UM ANO RUIM
J.M. Coetzee
O ganhador do Prêmio Nobel de Literatura de 2003 marcará presença na FLIP deste ano, trazendo, em première mundial, trechos de seu próximo livro, Diary of a Bad Year. Na obra de Coetzee, as fronteiras entre a narrativa ficcional e o discurso ensaístico nem sempre estão bem definidas. Em Parati, o autor lerá fragmentos de ensaios escritos pelo protagonista de seu novo romance, um velho acadêmico australiano que expressa suas opiniões sobre assuntos mundiais contemporâneos.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
22h
|
|
|
Mesa 16 - UM BEIJO
Vários Autores
Poucos se lembram, mas Nelson Rodrigues foi ator. Viveu o Tio Raul, de sua peça Perdoa-me por me traíres, por dez dias, no Municipal do Rio. Não ameaçou Laurence Olivier, mas saiu da experiência achando que “o engano milenar do teatro é que fez do palco um espaço exclusivo de atores e atrizes”. De olho nisso, a diretora Bia Lessa fará na FLIP uma leitura da peça rodrigueana O beijo no asfalto com autores no lugar de atores. São ficcionistas, ensaístas, importantes estudiosos de Nelson. Com vocês, Adriana Armony, André Sant’Anna, Ângela Leite Lopes, Carlito Azevedo, Chacal, Flora Süssekind, Jorge Mautner, Liz Calder, Nelson Motta, Sérgio Sant’Anna, Silviano Santiago, Suzana Macedo e Veronica Stigger.
A banda "Os ritmistas", formada por três bateristas, fará intervenções para valorizar a musicalidade dos diálogos e intensidade das cenas.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
23h
|
|
|
Show musical - Choro
Trio Madeira Brasil
Clássicos de Cordas e Choro
|
| Local: Café Paraty
R$ 35
|
|
Domingo, 08 de julho de 2007 |
|
10h
|
|
|
Mesa 17 – SEM DRAMAS
Bosco Brasil e Mário Bortolotto
Nos anos 90, enquanto críticos choramingavam a falta de bons jovens dramaturgos brasileiros e diretores reclamavam da falta de patrocinadores e palcos para trabalhar alguns novos talentos arregaçaram mangas e enfrentaram as duas questões. Escreveram suas peças, montaram suas companhias, arrumaram espaços alternativos para encená-las. Deu certo. Mário Bortolotto e Bosco Brasil são a prova. Os dois ganharam os principais prêmios do país, conquistaram públicos cativos e continuam desbravando a trilha aberta por Nelson Rodrigues. No palco da FLIP debaterão para onde leva esse caminho.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
11h45
|
|
|
Mesa 18 – NO CORAÇÃO DA SELVA
Luiz Felipe de Alencastro
Para comemorar os 150 anos do nascimento do grande escritor Joseph Conrad (1857-1924), o historiador Luiz Felipe de Alencastro explora o Coração das Trevas, novela publicada em 1900 que conduz seu herói do Tâmisa ao Congo e, assim, ao coração do colonialismo europeu. Ao fazê-lo, Alencastro retorna a um espaço que conhece como poucos: o Oceano Atlântico que serviu de berço ao Brasil escravista.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
15h
|
|
|
Mesa 19 – SOBRE MENINOS E LOBOS
Ishmael Beah e Paulo Lins
Dos lugares mais imprevisíveis pode brotar uma literatura vibrante. Ishmael Beah e Paulo Lins viveram em ambientes tomados de brutalidade e desespero — e resistiram, contando então suas histórias. As memórias de Beah, Muito longe de casa, são um relato fascinante de sua vida como criança-soldado em Serra Leoa e do modo como se libertou. Cidade de Deus, a obra de Paulo Lins que deu origem ao filme esplendidamente adaptado por Fernando Meirelles, romanceia a experiência de crescer numa favela assolada pelo crime. Dois sobreviventes falam do poder redentor das palavras.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
17h
|
|
|
Mesa 20 – DE MACONDO A McCONDO
Rodrigo Fresán, Ignacio Padilla
No quadragésimo aniversário da publicação do mais famoso romance latino-americano, Cem Anos de Solidão, duas vozes brilhantes da literatura mundial discutem os novos caminhos que se abrem para a ficção do continente. Rodrigo Fresán é o autor de Jardins de Kensington, um chiste caleidoscópico que trafega entre a Londres vitoriana e a psicodelia dos anos 1960. O romance Amphytrion, de Ignacio Padilla, é ambientado na Alemanha entre-guerras. Estes escritores idiossincráticos, iconoclastas e cosmopolitas mostrarão que já estamos muito longe de Macondo.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
19h
|
|
|
Mesa 21 – LITERATURA DE ESTIMAÇÃO
Vários autores
Uma seleção de escritores da FLIP 2007 fazem leituras de trechos de obras que levariam para uma ilha deserta.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 20 TENDA DA MATRIZ R$ 6
|
|
22h
|
|
|
Show musical - Bossa Nova
Andréa Gorgati
Voz e violão
|
| Local: Café Paraty
R$10
|
|
Programa 2006
|
|
Quarta-feira, 09 de agosto de 2006 |
|
21h30
|
Show de abertura com Maria Bethânia
|
|
A FLIP 2006 abre em grande estilo, trazendo um dos maiores ícones da música brasileira. Dona de um timbre extraordinário, ao longo de mais de quarenta anos, Bethânia reinventou clássicos da música nacional e criou outros. Com estilo próprio e uma forte presença no palco, onde combina elementos da música, da literatura e do teatro, o show de Bethânia na FLIP não deixa de ser uma breve demonstração de sua trajetória artística e da união indissolúvel entre texto e canto. E por que não dizer que a Bahia de Bethânia vai encontrar em Parati a Bahia de Jorge Amado?
|
| Local: TENDA DA MATRIZ R$ 17
|
|
Quinta-feira, 10 de agosto de 2006 |
|
10h
|
Mesa 1 - Invenções do interior
|
|
MARIA VALÉRIA REZENDE, ANDRÉ LAURENTINO, JULIANO GARCIA PESSANHA
“Interior” é geografia, mas também subjetividade. Um lugar no mapa ou o fundo do homem. É entre esses interiores e seus conflitos que nasceram, física e literariamente, escritores tão distintos quanto os reunidos nesta mesa. Maria Valéria Rezende encena em O vôo da guará vermelha as esperanças e desejos de dois personagens que, vindos do interior, encontram-se na cidade grande, cenário da busca metafísica de Juliano Garcia Pessanha em livros como Ignorância do sempre. A paixão de Amâncio Amaro, estréia literária de André Laurentino, se passa no sertão pernambucano, mas é em outros interiores que circulam seus delicados personagens.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
11h45
|
Mesa 2 - Vozes em verso
|
|
ASTRID CABRAL, CARLITO AZEVEDO, MARCOS SISCAR
Este encontro de três premiados poetas de dicção tão própria é uma boa oportunidade para se conhecer a diversidade da lírica brasileira contemporânea. A Amazônia de Astrid Cabral (De déu em déu, 1998, Rasos d’água, 2003) é uma presença forte em sua obra, que se distingue pelo olhar crítico sobre o cotidiano, o tom coloquial e a indagação metafísica. São esses traços também marcantes no trabalho de Carlito Azevedo (Collapsus Linguae, 1991, Sublunar, 2001) e de Marcos Siscar (O roubo do silêncio, 2006), cujas poesias procuram estar à altura do fervilhamento da vida e de seus múltiplos estranhamentos.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
15h
|
Mesa 3 - Homenagem a Jorge Amado
|
|
MYRIAM FRAGA, ALBERTO DA COSTA E SILVA, EDUARDO DE ASSIS DUARTE Para homenagear Jorge Amado (1912-2001), autor de clássicos inesquecíveis como Gabriela, cravo e canela e Dona Flor e seus dois maridos, e que estaria completando 94 anos neste dia, três intelectuais discutem seu legado literário. Alberto da Costa e Silva, poeta, ensaísta, membro da Academia Brasileira de Letras, é grande especialista em assuntos africanos. Eduardo de Assis Duarte é autor de Jorge Amado: romance em tempo de utopia. Escritora e biógrafa, Myriam Fraga é diretora da Fundação Casa de Jorge Amado, em Salvador.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
17h
|
Mesa 4 - De onde vêm as palavras
|
|
DAVID TOSCANA, MÁRIO DE CARVALHO
“De onde surgiu a idéia para seu livro?” é a pergunta com que os escritores mais se deparam. Mário de Carvalho, um dos mais importantes romancistas portugueses da atualidade, falará sobre a inspiração que deu origem a alguns de seus trabalhos mais significativos. A seu lado estará David Toscana, principal nome da nova geração de escritores mexicanos. Entre os livros publicados por Mário de Carvalho, destacam-se o romance histórico Um deus passeando pela brisa da tarde e a sátira política Era bom que trocássemos umas ideias sobre o assunto. Os títulos de David Toscana já lançados no Brasil são O último leitor e Santa Maria do Circo.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
19h
|
Mesa 5 - Palavras da rua
|
|
BENJAMIN ZEPHANIAH
Poeta rastafári, DJ, dramaturgo, romancista, vegetariano convicto e mestre de kung-fu — Benjamin Zephaniah expressa suas idéias de maneira clara e direta, destacando-se no mundo literário britânico. Superou as dificuldades de crescer em meio à discriminação racial de seu país e levou a experiência das ruas a livros de poesia como Too black, too strong e City psalms, além de romances como Refugee boy e Gangsta rap. Poeta premiado e leitor performático, Zephaniah ergue uma voz enérgica e solitária em defesa dos pobres e marginalizados da Grã-Bretanha, e compartilhará conosco um pouco do seu trabalho.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
23h
|
Show Musical
|
|
Renato Anesi, Marquinho Mendonça e acompanhantes.
|
| Local: Café Paraty R$ 30
|
|
Sexta-feira, 11 de agosto de 2006 |
|
10h
|
Mesa 6 - Prosa, política e história
|
|
ALONSO CUETO, LUIZ ANTONIO DE ASSIS BRASIL, OLIVIER ROLIN
A boa literatura é um espelho que reflete nossas experiências individuais e coletivas. Três autores que utilizaram a ficção para recriar eventos históricos e atuais discutem o papel da literatura na compreensão da política e da história. A margem imóvel do rio é um dos romances históricos de Assis Brasil em que, nas palavras de um crítico, “ao invés de sair do Brasil o autor entra nele como em uma geografia misteriosa”. Alonso Cueto é o autor de A hora azul, um relato perturbador do Peru contemporâneo. Tigre de papel é um dos romances de Oliver Rolin que se baseia em memórias da França nos anos 60.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
11h45
|
Mesa 7 - As matérias do romance
|
|
IGNÁCIO DE LOYOLA BRANDÃO, MIGUEL SANCHES NETO, WILSON BUENO
Três escritores conversam sobre os caminhos de sua criação literária. A ficção de Wilson Bueno (Cachorros do céu, Amar-te a ti nem sem sei com carícias) intervém no coração da escrita para subverter “a moral da história” e criar personagens do cotidiano nacional. A obra de Loyola se consolidou durante o regime militar, ao qual faz alusão na prosa fragmentária e descarnada de Zero e Não verás país nenhum, romances marcados por um realismo feroz, reflexo também da brutalidade da vida brasileira. Na obra de Miguel Sanches Neto (Chove sobre a minha infância, Venho de um país obscuro) predomina a relação entre invenção e registro autobiográfico.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
15h
|
Mesa 8 - Conferência Zé Kleber: literatura e política
|
|
TARIQ ALI
Mais uma vez a FLIP homenageia Zé Kleber (1932-1989), querido poeta, ator, músico, cineasta e político de Parati. Na palestra deste ano, o romancista e ensaísta Tariq Ali, principal intelectual de esquerda da Grã-Bretanha e editor da revista New Left Review, abordará a complexa relação entre as esferas literária e política. Qual seria a função da literatura, já considerada um veículo de mudança política e social nos dias de hoje? Até que ponto a política se reflete na ficção? Os trabalhos de não-ficção mais recentes de Tariq Ali são Confronto de fundamentalismos e Bush na Babilônia. As novas faces do império será lançado na FLIP.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
17h
|
Mesa 9 - Profissão repórter: a arte da reportagem
|
|
LILLIAN ROSS, PHILIP GOUREVITCH
O primeiro evento deste ano dedicado à arte da reportagem contará com dois grandes jornalistas, que expressarão seus pontos de vista sobre o papel do repórter envolvido com grandes eventos “Acho que a reportagem e o relato de fatos são uma forma imaginativa,” afirma Philip Gourevitch, editor da publicação The Paris Review e autor do livro Gostaríamos de informá-lo de que amanhã seremos mortos com nossas famílias. Ele conversará com Lillian Ross, referência lendária do jornalismo narrativo e baluarte da revista norte-americana The New Yorker, que escreveu clássicos como Reporting e Filme.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
19h
|
Mesa 10 - A arte de narrar
|
|
TONI MORRISON
Nenhum outro romancista retratou a realidade dos negros norte-americanos com tanta força e sensibilidade quanto Toni Morrison, ganhadora do Prêmio Nobel de Literatura em 1993. Na entrega do prêmio, a Academia Sueca louvou a “força visionária e o significado poético” de seus romances, que trazem à luz um aspecto essencial da formação dos Estados Unidos. Nesta ocasião notável, a autora de Amor, Os cânticos de Salomão e Amada — escolhido recentemente como a melhor obra norte-americana de ficção dos últimos 25 anos — discorre sobre a literatura e sua capacidade inigualável e duradoura de informar, entreter, enriquecer e iluminar.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
22h
|
Leitura Performática
|
|
Leitura performática com Gozo Yoshimazu e participação especial de Marilya Corbot.
|
| Local: TENDA AZUL (Grátis)
|
|
23h
|
Show Musical
|
|
Marcos Valle e Patrícia Alvi. (teclado e voz)
|
| Local: Café Paraty R$ 30
|
|
Sábado, 12 de agosto de 2006 |
|
10h
|
Mesa 11 - Do amor e outros demônios
|
|
ANDRÉ SANT´ANNA, LOURENÇO MUTARELLI, REINALDO MORAES
Amor, sexo, escatologia. Erotismo e humilhação. Desbunde e melancolia. Narradores anônimos, míopes ou fragmentários. A prosa dos escritores Reinaldo Moraes (Tanto faz, Umidade), André Sant’anna (Amor, O paraíso é bem bacana) e do premiado cartunista Lourenço Mutarelli (O cheiro do ralo, O natimorto) se desenvolve num fluxo ora caudaloso, ora taquigráfico, expondo a superficialidade, a violência, os impasses e os paradoxos das relações humanas.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
11h45
|
Mesa 12 - Muitas vozes
|
|
FERREIRA GULLAR, MOURID BARGHOUT
Histórias sobre o exílio e o regresso sempre acompanharam a humanidade. Este painel reúne dois poetas extraordinários que souberam fazer da experiência do tempo passado, do banimento e do risco da perda das raízes matéria viva do poema. Há trinta anos, Ferreira Gullar escrevia no exílio o Poema sujo, uma reflexão vigorosa e penetrante sobre a infância, a perda e o resgate. Mourid Barghouti viveu três décadas distante de sua terra, a Palestina, antes de finalmente retornar. Em Eu vi Ramallah, o autor narra as memórias de seu retorno de modo lírico e comovente.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
15h
|
Mesa 13 - Profissão repórter: na linha de frente
|
|
CHRISTOPHER HITCHENS, FERNANDO GABEIRA
Uma linha tênue separa a palavra impressa e o engajamento na obra de dois proeminentes jornalistas, que se encontram para falar da motivação incessante para relatar fatos e defender esse direito. Uma das figuras mais polêmicas da Grã-Bretanha, e eleito um dos cinco maiores intelectuais da atualidade, Christopher Hitchens (Amor, pobreza e guerra) é famoso por rejeitar idéias pré-concebidas para atingir o cerne das questões que nos afetam nos tempos de hoje. No mesmo patamar está o escritor e político brasileiro Fernando Gabeira (O que é isso companheiro?), conhecido tanto por sua militância como por suas reportagens.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
17h
|
Mesa 14 - Machado Maxixe
|
|
José Miguel Wisnik, que em 2004 concebeu e dirigiu o show de abertura da FLIP em homenagem a Guimarães Rosa e participou da programação na Tenda dos autores com a palestra “O recado do morro”, fará uma palestra baseada em seu ensaio “Machado Maxixe”, a partir de uma análise do conto de Machado de Assis “Um homem célebre”, publicado no livro Sem Receita – ensaios e canções.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
19h
|
Mesa 15 - Nas fronteiras da narrativa
|
|
ALI SMITH, JONATHAN SAFRAN FOER
Para cada crítico que lamenta o estado do romance moderno surge um romancista capaz de demonstrar as infinitas possibilidades de renovação desse gênero literário. Dois dos mais criativos autores da literatura em língua inglesa lêem seus trabalhos e mostram como o futuro do romance depende da disposição dos autores para afrontar suas fronteiras formais. O livro de estréia de Jonathan Safran Foer, Tudo se ilumina, e sua continuação, Extremamente alto, incrivelmente perto, desafiam as convenções da ficção contemporânea. Em romances como Hotel World e o premiado Por acaso, Ali Smith explora os limites da narrativa literária.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
23h
|
Show Musical
|
|
Yamandú Costa
|
| Local: Café Paraty R$ 30
|
|
Domingo, 13 de agosto de 2006 |
|
11h
|
Mesa 16 - Bagagem
|
|
ADÉLIA PRADO
Arte, ciência, filosofia e religião nascem da nossa busca por respostas a perguntas fundamentais relacionadas à gratuidade de nossa existência. Porém, argumenta Adélia Prado, somente a arte e o misticismo, que ultrapassam a razão e nos tocam onde realmente interessa, as emoções, dão um acesso abrangente à vivência humana. Felicidade e tristeza resultam do ato de sentir emoções, não de entendê-las. São os afetos que movem, comovem. Essa é a bagagem que carregamos e sobre a qual falará uma das mais proeminentes poetisas brasileiras.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
15h
|
Mesa 17 - Experiências
|
|
NICOLE KRAUSS, EDMUND WHITE
Como a experiência individual se reflete na literatura? Onde termina a memória e começa a imaginação? Dois escritores norte-americanos que exploram seus passados na criação de ricos trabalhos ficcionais e autobiográficos examinam os efeitos das experiências pessoais que viveram sobre sua escrita. A nova-iorquina Nicole Krauss é autora dos romances Man walks into a room e A história do amor, ambos muito elogiados pela crítica. Edmund White, que escreveu romances semi-autobiográficos como Um jovem americano e O homem casado, publicou uma biografia de Jean Genet e, mais recentemente, um livro de memórias, My lives.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
16h45
|
Mesa 18 - África, Áfricas
|
|
ONDJAKI, UZODINMA IWEALA
Para aqueles que conhecem a África somente por meio da mídia, a região parece ser pouco mais que uma sucessão de crises. Dois jovens escritores nos ajudam a conhecer melhor a realidade de países destruídos pela guerra, em romances que mostram a face humana do continente. O nigeriano-americano Uzodinma Iweala é o autor de uma narrativa admirável sobre uma criança-soldado, Feras de lugar nenhum, um estudo sobre as maneiras como o conflito armado aniquila a inocência. Em livros como Bom dia camaradas e Quantas madrugadas tem a noite, Ondjaki explora com lirismo as memórias da infância em uma Angola pós-guerra civil.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
18h30
|
Mesa 19 - Livros de cabeceira
|
|
ALI SMITH, ADÉLIA PRADO, BENJAMIN ZEPHANIAH, , DAVID TOSCANA, EDMUND WHITE, JONATHAN SAFRAN FOER, MÁRIO DE CARVALHO
No encerramento da quarta edição da FLIP, trazemos mais uma vez um banquete com o melhor da literatura. Os autores convidados compartilham com o público seus livros prediletos, livros lidos e relidos, companhias inseparáveis. Termina a FLIP 2006. Começa a de 2007.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
TENDA DA MATRIZ R$ 5
|
|
21h30
|
Show Musical
|
|
Andréa Gorgati, voz e violão
|
| Local: Café Paraty R$ 10
|
|
Programa 2005
|
|
Quarta-feira, 06 de julho de 2005 |
|
18h
|
Homenagem a Clarice Lispector
|
|
O primeiro evento da FLIP 2005 presta tributo à escritora Clarice Lispector. Convidamos o premiado diretor de teatro Naum Alves de Souza para conceber a homenagem inaugural da FLIP 2005: um espetáculo na Tenda dos Autores que conjugará depoimentos de amigos e estudiosos, leituras de passagens de seus livros por artistas e autores, canções e poemas inspirados em sua obra. É a nossa boa-vinda aos escritores convidados e ao público da FLIP. É também um convite a todos, brasileiros e estrangeiros, a explorar o universo singular de uma das prosadoras mais importantes da língua portuguesa.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES
|
|
22h
|
Show de Abertura
|
|
Um dos mais expressivos compositores da música brasileira dá as boas-vindas aos visitantes da FLIP 2005. Paulinho da Viola apresenta um repertório que une canção popular com sofisticação melódica e letras refinadas. Nas palavras de Zuenir Ventura “Paulinho na verdade é uma ponte, não uma ruptura. É um craque (vascaíno) de ligação entre a tradição e o novo, o lado de lá e o de cá, o samba de morro e o do asfalto, as raízes e as antenas”.
|
| Local: TENDA DA MATRIZ
|
|
23h
|
Show musical
|
Uzurubuazu
Grupo de choro formado por violão, cavaquinho, bandolim, sopros e percussão
|
| Local: Café Paraty R$ 25
|
|
Quinta-feira, 07 de julho de 2005 |
|
10h
|
Mesa 1 - A força do romance
|
BEATRIZ BRACHER, CRISTOVÃO TEZZA, JOSÉ LUÍS PEIXOTO
As “crises do romance” são tão velhas quanto o próprio gênero, que entretanto insiste em persistir, sempre em novas formas. As coisas não poderiam ser diferentes no romance em língua portuguesa, como atestam o português José Luis Peixoto (Nenhum olhar) e os brasileiros Cristóvão Tezza (O fotógrafo) e Beatriz Bracher (Não falei), que se reúnem para ler passagens de seus últimos livros, falar de suas dívidas criativas para com romancistas do passado e discutir o futuro do gênero.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
11h45
|
Mesa 2 - Coro de Contrários?
|
CLAUDIA ROQUETTE-PINTO, ALBERTO MARTINS, PAULO HENRIQUES BRITTO
Deixando para trás as grandes escolas e as vanguardas históricas, a poesia brasileira contemporânea dá mostras de força associada à mais extrema diversidade. Neste sarau com três poetas premiados e muito diferentes entre si, Paulo Henriques Britto (Macau), Alberto Martins (Cais) e Claudia Roquette-Pinto (Corola) lêem poemas de vários momentos de suas carreiras e discutem os caminhos da criação poética, seu diálogo com a produção estrangeira e suas relações com a prosa, a música e as artes plásticas.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
15h
|
Mesa 3 - No raiar de Clarice
|
MARINA COLASANTI, VILMA ARÊAS, BENEDITO NUNES
Autora homenageada pela FLIP 2005, a obra e a personalidade de Clarice Lispector são o tema de três depoimentos de peso: a escritora carioca Marina Colasanti, amiga próxima de Clarice, o crítico e filósofo paraense Benedito Nunes, autor de O drama da linguagem, e a crítica e escritora Vilma Arêas, autora de Clarice Lispector com a ponta dos dedos. Juntos, os três conversam sobre o lugar e o legado da ficção singular e desconcertante de Lispector na literatura brasileira e internacional.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
17h
|
Mesa 4 - Mar de histórias I: a Bíblia
|
ROBERT ALTER
Na primeira da série de três palestras sobre clássicos da literatura universal, o grande crítico Robert Alter, da Universidade Berkeley, lança mão de sua experiência de tradutor para o inglês dos Cinco livros de Moisés e da História de Davi para sugerir uma visão nova e provocativa de uma das fontes da nossa cultura: a Bíblia hebraica, interpretada como grande obra de arte literária – apaixonante, contraditória e sutil.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
19h
|
Mesa 5 - As fontes de inspiração
|
DAVID GROSSMAN, MICHAEL ONDAATJE
Dois grandes escritores lêem e discutem suas obras. David Grossman é um dos mais conhecidos escritores e jornalistas de Israel, autor de livros como Ver: Amor e Alguém para correr comigo, publicados e aclamados em todo o mundo. Michael Ondaatje, conhecido de leitores e cinéfilos por O paciente inglês, é autor ainda de romances como Buddy Bolden’s Blues e Bandeiras Pálidas, situado em seu país natal, o Sri Lanka. Juntos, Grossman e Ondaatje revelam os lugares e as fontes que inspiraram sua criação literária.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
23h
|
Show musical
|
Danilo Caymmi (voz e flauta) e Muri Costa (violão)
Música brasileira com repertório especial de Dorival Caymmi
|
| Local: Café Paraty R$ 25
|
|
Sexta-feira, 08 de julho de 2005 |
|
10h
|
Mesa 6 - O sertão não é mais aquele
|
ANTONIO CARLOS VIANA, JOÃO FILHO, RONALDO CORREIA DE BRITO
Associada desde os anos de 1930, na visão corrente, ao regional e ao exótico, a ficção do Nordeste brasileiro não se deixa reduzir a lugares-comuns. Prova disso são o cearense Ronaldo Correia de Britto (Livro dos homens), o sergipano Antonio Carlos Viana (Aberto está o inferno) e o estreante bahiano João Filho (Encarniçado), autores que vêm produzindo contos sutis e cortantes, de escrita sempre mais exigente e vigorosa, que abrem novos caminhos para a ficção brasileira contemporânea.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
11h45
|
Mesa 7 - Um lugar para as idéias
|
BEATRIZ SARLO, ROBERTO SCHWARZ
Conhecidos como intérpretes incontornáveis de Jorge Luis Borges e Machado de Assis, a argentina Beatriz Sarlo (Paisagens imaginárias) e o brasileiro Roberto Schwarz (Que horas são?, Seqüências brasileiras), donos de estilo crítico lúcido e provocativo, conquistaram leitores dentro e fora dos muros acadêmicos. Neste encontro memorável, falam de escritores cruciais para nosso momento histórico e ainda de literatura e ideologia, Brecht e Evita, idéias e mídias, intelectuais e política na periferia do mundo globalizado.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
15h
|
Mesa 8 - Arte e natureza (Conferência Zé Kleber)
|
JEANETTE WINTERSON
Zé Kleber (1932-1989) foi poeta, ator, cineasta e músico queridíssimo de todos os paratienses, assim como um político muito respeitado. Em sua memória, a FLIP convidará um escritor brasileiro ou estrangeiro para apresentar uma conferência anual.
Na estréia, a autora britânica Jeanette Winterson falará, entre outros assuntos, sobre arte, literatura e meio-ambiente. Celebrada como uma das grandes vozes da literatura contemporânea em língua inglesa, Winterson estreou na ficção em 1985 com o surpreendente romance Oranges Are Not the Only Fruit, ainda inédito no Brasil; desde então, publicou vários livros para adultos e crianças, Arte e mentiras e Inscrito no corpo, ambos já editados por aqui.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
17h
|
Mesa 9 - Mar de histórias II: As mil e uma noites
|
ORHAN PAMUK
Do hebraico ao árabe, do sublime ao secular, da história divina à fábula mais deliciosamente mundana, rumo a outra ficção inesgotável: na segunda das palestras da tarde, o romancista turco Orhan Pamuk, autor de livros fascinantes e labirínticos como Meu nome é vermelho e O castelo branco, discute a origem e a herança de As mil e uma noites, cuja primeira tradução direta para o português é um dos acontecimentos literários de 2005.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
19h
|
Mesa 10 - A sátira ontem e hoje
|
ISABEL LUSTOSA, JÔ SOARES
Comediante e apresentador conhecido de todos, Jô Soares chegou ao estrelato literário ao publicar os deliciosos O Xangô de Baker Street e O homem que matou Getúlio Vargas. Com esses romances, continuava uma tradição de sátira histórica do século XIX, especialidade da pesquisadora Isabel Lustosa, autora de Insultos impressos e O nascimento da imprensa brasileira e organizadora da impagável História do Brasil pelo método confuso, escrita por Mendes Fradique no início do século XX. Juntos, os dois prometem uma noite de muita sabença e mais risadas.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
22h
|
Show musical
|
|
Luciane Menezes e Grupo Pau da Braúna
|
Local: Casarão do Cunha R$ 10
Estrada Parati-Cunha, Km 5
|
|
23h
|
Show Musical
|
Hamilton de Holanda (bandolim)
Música brasileira em momento de grande virtuosismo
|
| Local: Café Paraty R$ 25
|
|
Sábado, 09 de julho de 2005 |
|
10h
|
Mesa 11 - Ritmo, poesia, política
|
ARNALDO JABOR, LUIZ EDUARDO SOARES, MV BILL
Não importa em qual país ou língua, o ritmo e a poesia do rap (rythm and poetry) sempre estiveram perto da política – e nem sempre tão longe do mercado. Co-autores de Cabeça de porco, MV Bill, rapper de "Cidade de Deus", e Luiz Eduardo Soares, antropólogo e ex-secretário de segurança do Rio de Janeiro, encontram-se com o cineasta e cronista bestseller Arnaldo Jabor para falar de música e violência, consciência negra e indústria cultural.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
12h
|
Mesa 12 - Zona de conflito
|
JON LEE ANDERSON, PEDRO ROSA MENDES
Os fatos duros e crus das guerras contemporâneas parecem fugir ao alcance da literatura moderna, ao mesmo tempo que suscitam todo tipo de ficção e impostura midiática. Dois correspondentes tarimbados, o norte-americano Jon Lee Anderson, que cobriu a guerra do Iraque (A queda de Bagdá) e o português Pedro Rosa Mendes, que noticiou a guerra civil em Angola (Baía dos tigres) narram suas experiências no campo de batalha e discutem o lugar do jornalismo nessas zonas de
conflito.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
15h
|
Mesa 13 - Na selva das cidades: a literatura policial
|
JOSÉ LATOUR, LUIZ ALFREDO GARCIA-ROZA, MARCELLO FOIS
O poeta W. H. Auden dizia que o verdadeiro romance policial se passa numa paróquia do interior da Inglaterra: nesta mesa nada soturna, três nomes da ficção noir, o brasileiro Garcia-Roza, o cubano Latour e o italiano Fois sobem ao palco na companhia de seus protagonistas de predileção - os detetives Espinosa, Elliot Steil e Bustianu - para mostrar que nenhuma alfândega segura um gênero que se aclimata perfeitamente em Cuba, na Sardenha ou em Copacabana.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
17h
|
Mesa 14 - Mar de histórias III: Dom Quixote e sua Espanha
|
EVALDO CABRAL DE MELLO
Há quatrocentos anos, de algum lugarejo de la Mancha, no coração da Espanha, um fidalgo magricela e um escudeiro pançudo partiam para salvar donzelas, emendar injustiças e consagrar seu criador, Miguel de Cervantes, como pai de todos os romancistas. Mas que mundo e que época aguardavam o herói? Encerrando a série Mar de histórias, o grande historiador brasileiro Evaldo Cabral de Mello nos apresenta uma Espanha imperial em franca transformação, cenário propício aos desencontros que fizeram a fama do “cavaleiro da triste figura”.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
19h
|
Mesa 15 - O equilibrista
|
SALMAN RUSHDIE
Ocasião rara: um lançamento mundial em Parati! O escritor anglo-indiano Salman Rushdie lê trechos de seu último romance, Shalimar, o equilibrista, uma obra na corda-bamba entre Índia e Paquistão, Oriente e Ocidente, ódio e paixão, céu e terra. De quebra, Rushdie fala dos livros que, de Filhos da meia-noite a O chão que ela pisa, marcaram seu percurso entre duas civilizações e discute um tema crucial: intolerância, censura e literatura.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
23h
|
Show Musical
|
Leticia Tui (voz),
Nicolas Krassic (violino)
e músicos acompanhantes
Repertório: samba, choro e forró.
|
| Local: Café Paraty R$ 25
|
|
Domingo, 10 de julho de 2005 |
|
10h
|
Mesa 16 - Caminhos que se bifurcam
|
ALBERTO MUSSA, ORHAN PAMUK
Desdenhando as profecias apocalípticas sobre o “choque das civilizações”, dois autores contemporâneos são a prova de que a cultura se faz pelo contato e pela troca: natural de Istambul e autor de romances (Meu nome é vermelho, O castelo branco) que fundem as tradições turcas e árabes ao melhor da literatura européia contemporânea, Orhan Pamuk encontra-se com o brasileiro Alberto Mussa (O enigma de Qaf), vencedor do prêmio de melhor romance Casa de las Americas, para falar do próprio e do alheio, do nativo e do mestiço, do Ocidente e do Islã na construção de suas literaturas.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
11h45
|
Mesa 17 - Brasil, arquipélago de culturas
|
ARIANO SUASSUNA
Na comemoração dos cinqüenta anos da peça "Auto da compadecida", em que o imaginário popular brasileiro se funde magistralmente às formas do teatro medieval ibérico, a FLIP 2005 cede lugar a uma das vozes mais polêmicas e espirituosas de nossa literatura contemporânea: numa de suas famosas aulas-espetáculo, o romancista e dramaturgo Ariano Suassuna sobe ao palco para expor sua visão das raízes ibéricas da cultura brasileira, falar de arte popular, literatura erudita e identidade nacional, e finalmente deliciar o público de Parati com sua verve feita de memória, improviso e inteligência.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
15h
|
Mesa 18 - O sabor das letras
|
ANTHONY BOURDAIN
Quem será capaz de escrever e falar sobre comida tão bem quanto Anthony Bourdain? Chef do Les Halles de Nova York, Bourdain mostrou que suas habilidades não se restringiam ao forno-e-fogão, ao publicar romances policiais e os aclamadíssimos Cozinha confidencial e Em busca do prato perfeito. Estes dois livros cativaram leitores de toda parte com histórias de arrepiar sobre bastidores de grandes restaurantes ou especialidades para lá de exóticas. Em Parati, famosa por sua culinária, Bourdain fala de suas melhores lembranças gastronômicas e de como traduzi-las para o mundo das letras.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
16h30
|
Mesa 19 - O escritor e o escrivão
|
ENRIQUE VILA-MATAS, GONÇALO M. TAVARES
Bartleby, o imortal escrivão que protagoniza a novela homônima de Herman Melville, e Paul Valéry, o poeta que preenchia diários e cadernos sem fim, são os motes, os espelhos e os heróis do espanhol Enrique Vila-Matas (Bartleby e Cia.) e do português Gonçalo M. Tavares (O senhor Valéry, Histórias falsas e O Senhor Brecht) dois escritores premiados que, sem muito respeito pelos gêneros tradicionais, dedicam-se a imaginar outros escritores e a escrever livros inclassificáveis sobre outros livros idem, a fim de refletir sobre a condição contemporânea e os destinos da literatura.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
18h15
|
Mesa 20 - Livros de cabeceira
|
JEANETTE WINTERSON, DAVID GROSSMAN, ENRIQUE VILA-MATAS, GONÇALO M. TAVARES, MICHAEL ONDAATJE, RONALDO CORREIA DE BRITO E SALMAN RUSHDIE
São livros lidos e relidos, e quando relidos ficam ainda melhores, companhias inseparáveis, fontes permanentes de prazer. Precisam estar sempre à mão, na mesa-de-cabeceira. No grand finale da terceira edição da FLIP, escritores brasileiros e estrangeiros falam de seus livros de devoção. Termina a FLIP 2005. Começa a de 2006.
|
| Local: TENDA DOS AUTORES R$ 17
|
|
21h
|
Show Musical
|
|
Andréa Gorgatti (voz e violão) e Randal (baixo)
|
| Local: Café Paraty R$10
|
|
Programa 2004
|
|
Quarta-feira, 07 de julho de 2004 |
|
18h
|
A travessia do Grande Sertão: uma introdução a Guimarães Rosa
|
|
Davi Arrigucci Jr.
O único romance de João Guimarães Rosa (1908-1967), Grande Sertão: Veredas é considerado o mais importante da literatura brasileira do século xx. É dessa assombrosa obra que vai tratar Davi Arrigucci Jr., ensaísta, crítico e professor de literatura, nesta palestra que abre a FLIP e dá a partida ao tributo que a Festa presta em 2004.
|
|
20h30
|
Show de abertura: Homenagem a Guimarães Rosa
|
|
Davi Arrigucci Jr.
O único romance de João Guimarães Rosa (1908-1967), Grande Sertão: Veredas é considerado o mais importante da literatura brasileira do século xx. É dessa assombrosa obra que vai tratar Davi Arrigucci Jr., ensaísta, crítico e professor de literatura, nesta palestra que abre a FLIP e dá a partida ao tributo que a Festa presta em 2004.
|
|
Quinta-feira, 08 de julho de 2004 |
|
10h
|
Urbana prosa: caras novas
|
|
Joca Reiners Terron, Marcelino Freire e Daniel Galera
São três novos prosadores brasileiros. E também editores, pois bolam projetos editoriais. Joca Reiners Terron, nascido no miolo do Centro-Oeste (Cuiabá-mt), mora em São Paulo. Como Marcelino Freire, pernambucano de nascimento. Do Rio Grande do Sul, vem Daniel Galera. Em livros como Curva de rio sujo (Joca), BaléRalé (Marcelino) e Até o dia em que o cão morreu (Daniel), os três vêm renovando a narrativa urbana brasileira.
|
|
11h30
|
A lírica exata: três vozes
|
|
Francisco Alvim, Antonio Cicero e Arnaldo Antunes
A poesia de Francisco Alvim é a da palavra falada. A de Antonio Cicero, parceiro da irmã-cantora Marina Lima, e de Arnaldo Antunes, ex-integrante do conjunto Titãs, é a da palavra cantada. Os três aproveitam de forma diferente toda a sonoridade e ambiguidade da língua portuguesa para expressar peculiaridades do universo lírico brasileiro. Francisco Alvim, Antonio Cicero e Arnaldo Antunes não vão discutir poesia, mas sobretudo ler poesia. E das melhores que se faz hoje no Brasil.
|
|
15h
|
Sátira política, sátira social
|
|
Jonathan Coe e Jeffrey Eugenides
O legado da família Winshaw consagrou a perícia de Jonathan Coe na sátira política, por sua visão cáustica da sociedade britânica dos anos 1980. O clube dos podres, publicado agora, guarda o mesmo estilo. Middlesex, o épico familiar do americano Jeffrey Eugenides, é ao mesmo tempo cômico e triste e rendeu-lhe o Prêmio Pulitzer de melhor livro de 2003, nos Estados Unidos. Coe e Eugenides têm visões díspares mas complementares do mundo de hoje.
|
|
16h45
|
Léxico familiar
|
|
Siri Hustvedt, Lídia Jorge e Colm Tóibín
Uma dor devastadora atravessa O que eu amava, o primeiro livro de Siri Hustvedt publicado no Brasil, que figurou em algumas listas dos melhores do ano de 2003. Também há candentes questões familiares em A manta do soldado, que trouxe para cá a preciosa literatura da portuguesa Lídia Jorge, e em A luz do farol, de Colm Tóibín, elogiado escritor irlandês, que recebeu críticas consagradoras na Grã-Bretanha e nos Estados Unidos por seu romance mais recente, The master, que tem como personagem Henry James.
|
|
19h15
|
África e Brasil: verdades tropicais
|
|
Caetano Veloso e José Eduardo Agualusa
Nação crioula, de 1997, consagrou José Eduardo Agualusa, nascido em Huambo, Angola, como um dos mais importantes escritores africanos de língua portuguesa. É o que diz a crítica. É o que diz seu admirador Caetano Veloso, um dos maiores artistas brasileiros, que tem na originalidade da civilização tropical fonte de permanente e fecunda inquietação intelectual. África e Brasil estão unidos e, estranhamente, separados.
|
|
Sexta-feira, 09 de julho de 2004 |
|
10h
|
Breves (e exemplares) histórias
|
|
Luiz Vilela e Sérgio Sant’Anna
Luiz Vilela é um dos mais notáveis contistas brasileiros. A cabeça, publicado em 2002, só confirmou seu talento. Seu próximo livro, porém, será um romance. Um crime delicado é um dos romances marcantes de Sérgio Sant’Anna, mas foi nos contos de O vôo da madrugada, publicado em 2003, que a crítica mais uma vez celebrou sua admirável habilidade de contar histórias curtas. Vilela e Sant’Anna são mineiros o que, quando o assunto é conto, não é considerado mera casualidade. Ambos figuram nas melhores antologias do conto brasileiro.
|
|
11h30
|
Duas narrativas inovadoras
|
|
Pierre Michon e Raimundo Carrero
Pierre Michon foi saudado como uma das mais originais vozes da literatura francesa quando lançou Vidas minúsculas, agora publicado no Brasil. Sua literatura inovadora e sem concessões tem parentesco com a que vem fazendo o pernambucano Raimundo Carrero: Ao redor do escorpião... uma tarântula? é seu exemplo mais recente. Michon e Carrero valem-se das possibilidades da linguagem para ir muito além do simples relato.
|
|
15h
|
Basta um dia
|
|
Colm Toíbín
“Entre a aurora e a noite está a história universal”, sintetiza Jorge Luis Borges, nos versos do poema “James Joyce”. O escritor Colm Tóibín, autor de obras consagradas e organizador da elogiada antologia da literatura irlandesa, vem falar, cem anos depois, do 16 de junho de 1904, o dia em que aconteceu tudo (e nada) na vida de Leopold Bloom, personagem de James Joyce em Ulisses, escolhido como o mais importante romance do século xx. O poeta Antonio Cicero lerá trechos de Ulisses em português.
|
|
16h30
|
A travessia do Grande Sertão: uma introdução a Guimarães Rosa
|
|
Margaret Atwood
Autora de mais de trinta livros de ficção, poesia e ensaios críticos, a obra de Margaret Atwood já foi publicada em 35 países. Além de A história da aia, seus romances incluem Olho de gato — indicado ao Booker Prize —, Vulgo, Grace — ganhador dos prêmios Giller, do Canadá, e Mondello, da Itália —, e O assassino cego, vencedor do Booker Prize de 2000. Oryx e Crake é seu 11º romance, considerado por Atwood uma obra de “ficção especulativa”.
|
|
18h
|
Vozes femininas
|
|
Rosa Montero, Isabel Fonseca, Adriana Lisboa e Geneviève Brisac
Escolhido pelos leitores espanhóis como o livro do ano de 2003, A louca da casa consagra a literatura de Rosa Montero, que só agora chega ao mercado brasileiro. Aqui, a prosa da jovem Adriana Lisboa já foi reconhecida e premiada: Sinfonia em branco ganhou o Prêmio José Saramago. Rosa e Adriana dividem a mesa com Isabel Fonseca e Geneviève Brisac. Isabel, elogiada autora de Enterrem-me em pé, uma história do povo cigano, fala sobre Elizabeth Bishop; a francesa Geneviève Brisac, ganhadora do Prix Femina de 1996, relembra a obra de Virginia Woolf.
|
|
Sábado, 10 de julho de 2004 |
|
10h
|
A história como inspiração
|
|
Miguel Sousa Tavares e Pablo De Santis
O jornalista português Miguel Sousa Tavares é um fenômeno literário tardio. Polêmico em artigos e em programas de tv, só em 2003, com 51 anos, lançou Equador, seu primeiro romance, ambientado em São Tomé e Príncipe, em 1905. Foi um campeão de vendas. O argentino Pablo De Santis alcançou um ponto alto na sua breve mas revigorante carreira com O calígrafo de Voltaire, que tem o Iluminismo francês como pano de fundo. História, para ambos, não é só passado, mas presente.
|
|
11h30
|
Exclusão social: fato & ficção
|
|
Ferréz e José de Souza Martins
O que Ferréz faz, já se disse, é ficção documental com alto teor de crueza e contundência. Seu posto de observação é o Capão Redondo, bairro da periferia de São Paulo. Manual prático do ódio é seu livro mais recente. O sociólogo José de Souza Martins, professor emérito da Universidade de São Paulo, há anos estuda a aberrante singularidade do abismo social brasileiro. Ficção e fatos produzem pontos de vista que se entrecruzam.
|
|
15h
|
Os clássicos dos clássicos
|
|
Lygia Fagundes Telles e Moacyr Scliar
Lygia Fagundes Telles e Moacyr Scliar são clássicos contemporâneos da literatura brasileira. A paulista, autora entre tantos livros do consagrado As meninas e o gaúcho, celebrado entre outros livros por O centauro no jardim, têm sólidas e reconhecidas obras que os levaram à Academia Brasileira de Letras. Mas quais são os clássicos preferidos destes clássicos brasileiros?
|
|
16h45
|
Humor, do traço à palavra
|
|
Luis Fernando Verissimo, Angeli e Ziraldo
Luis Fernando Verissimo, o escritor mais vendido no Brasil, também é cronista do jornal O Globo e cartunista de vários periódicos, além de saxofonista nas horas vagas. Fina ironia é a sua marca. Com mordacidade contundente, o paulista Angeli retrata a política e os costumes em tiras no jornal Folha de S.Paulo. Depois de ser humorista em tempo integral, Ziraldo virou um best-seller como autor de histórias infantis. Sem os três, não se conta a história do humorismo brasileiro. E como é fazer humor na era Lula?
|
|
19h15
|
O romance dentro do romance
|
|
Chico Buarque e Paul Auster
O que o americano Paul Auster, de Leviatã e de A invenção da solidão, tem a ver com o brasileiro Chico Buarque, de Estorvo e de Benjamim? Nada, ou quase nada. Mas tanto o festejado Noite do oráculo, de Auster, quanto o notável Budapeste, de Chico, têm um intrigante ponto em comum: o romance dentro do romance. Há outro traço que obliquamente os une. Auster é tão interessante escrevendo para o cinema quanto o é na literatura. Chico, divindade da música popular brasileira, definiu uma clara e luminosa identidade literária.
|
|
Domingo, 11 de julho de 2004 |
|
11h30
|
O recado de Rosa
|
|
José Miguel Wisnik
Recado não é mensagem. Vai mudando à medida que se espalha. É isso que acontece em “O recado do morro”, um dos contos mais extraordinários de João Guimarães Rosa. E pouca gente disseca tão bem essa história quanto José Miguel Wisnik, talentoso músico e compositor e cativante professor de literatura. Wisnik, que concebeu e dirigiu o show de abertura da FLIP, volta à cena para dar uma aula de Guimarães Rosa.
|
|
13h30
|
Apresentação do Programa Educativo da FLIP
|
|
|
| Local: TENDA DA MATRIZ
|
|
15h
|
Diálogos
|
|
Ian McEwan e Martin Amis
Com estilos e temáticas diferentes, Ian McEwan e Martin Amis são dois dos melhores escritores britânicos da atualidade. Ambos já têm vasta obra. McEwan é autor de, entre outros, Amsterdam (Booker Prize de 1998) e Reparação, publicado em 2002. Martin Amis é o festejado escritor de Campos de Londres e de A informação. Os dois conversam sobre literatura e lêem trechos de obras inéditas.
|
|
16h45
|
Literatura de estimação
|
|
Paul Auster, Margaret Atwood, Martin Amis, Pierre Michon, Miguel Sousa Tavares, Milton Hatoum, Joca Reiners Terron
São livros lidos e relidos, e quando relidos ficam ainda melhores, companhias inseperáveis, fontes permanentes de prazer. Precisam estar sempre à mão, na mesa-de-cabeceira. No grand finale da segunda edição da Festa Literária Internacional de Parati, escritores brasileiros e estrangeiros falam de seus livros de devoção. Termina a FLIP de 2004. Começa a de 2005.
|
|
Programa 2003
|
|
Sexta-feira, 01 de agosto de 2003 |
|
11h
|
Ana Maria Machado e Milton Hatoum
|
|
Ana Maria Machado, autora de mais de 100 livros para adultos e
crianças, vencedora do Hans Christian Andersen Prize, o “prêmio
Nobel da literatura infantil” e recém-eleita para a Academia
Brasileira de Letras, lerá uma de suas histórias. Milton Hatoum,
vencedor do prêmio Jabuti e autor de Dois Irmãos, romance
traduzido em vários idiomas, lerá trechos de seu novo romance.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
15h
|
Parati Para Mim
|
|
Com bolsas concedidas pela Editora Planeta e pela Associação Casa
Azul, três jovens escritores – Chico Mattoso, João Paulo Cuenca e
Santiago Nazarian – ficaram quinze dias em Parati e escreveram
peças literárias inspiradas na cidade. Confira o resultado...
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
16h30
|
Luiz Ruffato e Tabajara Ruas
|
|
Luiz Ruffato, autor do festejado Eles eram muitos cavalos, e Tabajara
Ruas, consagrado escritor de O Fascínio falam, de ângulos diferentes
(São Paulo e o Sul), da prosa urbana que estão ajudando a
renovar.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
18h
|
Julian Barnes
|
|
Notável e renomado escritor inglês autor de O Papagaio de
Flaubert (finalista do Booker Prize e vencedor do Geoffrey Faber
Memorial Prize e do Prix Medicis), Inglterra, Inglaterra (também
finalista do Booker Prize), Do Outro Lado da Mancha e Uma
História do Mundo em 10 1
2 Capítulos e, mais recentemente, Amor,
etc fala da sua literatura.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
19h30
|
Eric Hobsbawm
|
|
Um dos maiores historiadores da atualidade, que iluminou a visão
do mundo da Revolução Francesa até hoje, e escreve inclusive
sobre jazz, fala sobre as peculiaridades do novo Império Americano
construído sobre os escombros da bipolaridade do final do século
XX. Sua autobiografia, Tempos Interessantes, foi recentemente publicada
e aclamada no Brasil e internacionalmente.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
Sábado, 02 de agosto de 2003 |
|
11h
|
Hanif Kureishi
|
|
Saudado como um dos melhores escritores da nova geração na
Inglaterra, Hanif Kureishi, autor de Minha Adorável Lavanderia (que
recebeu uma indicação para o Oscar de Melhor Roteiro), O Buda
do Subúrbio (vencedor do Whitbread Prize de melhor primeiro
romance) e Intimidade, também adaptado para o cinema, fala sobre
sua obra e lê trechos de seus trabalhos recentes.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
15h
|
Zuenir Ventura, Adriana Falcão e Joaquim Ferreira dos Santos
|
|
A crônica é uma experiência carioca? Por quê? Zuenir Ventura,
que escreve para a página de Opinião de O Globo,Adriana Falcão,
cronista da Veja Rio e Joaquim Ferreira dos Santos, do Segundo
Caderno de O Globo, respondem lendo crônicas.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
16h30
|
Ferreira Gullar
|
|
Ferreira Gullar, considerado o maior poeta vivo do Brasil, é também
esplêndido crítico de arte. Por isso mesmo ele vai falar das relações
da literatura com as artes plásticas. Seu último livro Relâmpagos é um
valiosíssimo exemplo do que tem a dizer sobre o assunto.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
18h
|
Jurandir Freire Costa e Drauzio Varella
|
|
A FLIP terá sempre uma palestra Raízes do Brasil. E para a primeira
convidou o psicanalista Jurandir Freire Costa, autor de Razões
Públicas, Emoções Privadas, e o médico e escritor Drauzio Varella,
autor do best-seller Carandiru, dois profundos conhecedores da
alma brasileira.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
19h30
|
Luis Fernando Veríssimo, Millôr Fernandes e Ruy Castro
|
|
Rir é um santo remédio. Ninguém melhor para falar de literatura
e humor do que os dois melhores textos de humor do país –
Verissimo e Millôr – e um diligente e inspiradíssimo compilador de textos humorísticos como Ruy Castro. Divirta-se!
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
Domingo, 03 de agosto de 2003 |
|
11h
|
Daniel Mason e Bernardo Carvalho
|
|
A viagem como experiência literária. O jovem escritor americano
(e estudante de medicina) Daniel Mason, autor de O Afinador de
Piano, fala das descobertas que está fazendo no Brasil e Bernardo
Carvalho, elogiado romancista brasileiro, autor de Nove Noites, lê
trechos do novo livro relatando sua viagem à Mongólia.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
16h
|
Marçal Aquino e Patricia Melo
|
|
Tanto o romancista, vencedor do prêmio Jabuti e roteirista Marçal
Aquino, com o seu O Invasor, quanto a romancista e dramaturga
Patrícia Melo, com Matador, já tiveram histórias filmadas. Mas os
dois vão falar de literatura e do peso que a violência tem no que
escrevem.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
17h30
|
Don Delillo
|
|
Um dos maiores escritores americanos, DeLillo ganhou o
National Book Award com Ruído Branco e, desde então, vem fazendo
carreira vitoriosa. Livros como Submundo confirmaram sua
presença na linha de frente da literatura nos Estados Unidos e no
mundo.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
19h
|
Eduardo Bueno
|
|
Com os três volumes já publicados da Coleção Terra Brasilis, o jornalista
Eduardo Bueno conseguiu uma proeza: transformar a História
do Brasil em best-seller. Em Parati, muito a propósito, ele vai falar
sobre ouro, um fator-chave na história do Brasil – e de Parati.
|
| Local: Casa da Cultura
|
|
Programa 11h4
|
|
Sexta-feira, 04 de junho de 11h4 |
|
|
mesa 7 - Ficções - JOÃO GILBERTO NOLL, LUCRECIA MARTEL
|
|
O cinema de Lucrecia Martel transformou a paisagem criativa latino-americana. Em seus três longa-metragens, O pântano, A menina santa e La mujer sin cabeça, Martel mostra um domínio raro da estrutura narrativa e da construção de diálogos. A quebra da linearidade, a fragmentação do enredo e a construção de uma atmosfera sufocante são alguns dos atributos de seu cinema – destaques numa obra cheia de pontos altos. Na prosa de João Gilberto Noll, diversas vezes adaptada para as telas, os mesmos atributos são evidentes, mas aplicados à forma do conto e do romance. Expandir os limites das linguagens, experimentar com os meios expressivos que conhecem a fundo: eis os objetivos que aproximam os autores neste diálogo que tem tudo para cativar o público em Paraty.
|
| Local: Tenda dos Autores: R$ 25
Tenda do Telão: R$ 7
|
|
Programa
|
|
, de de |
|
|
|
|
|
|
